تفاصيل الجولة
فنادق نموذجية (إلخ)
كيب تاون
4* Sky Hotel Cape Town vb.
زيمبابوي
4* Mopani Lodge Victoria Fallas vb.
3* Victoria Falls Premier Lodge vb.
جوهانسبرغ
4* Sky Hotel Sandton vb
اعتبارًا من 01 يوليو، سيدخل نموذج الدخول إلى جنوب أفريقيا حيز التنفيذ. رابط النموذج مبيّن أدناه. يمكن تعبئة النماذج قبل 1 يوم كحد أقصى من الدخول إلى البلاد، وسيقوم مرشدنا المرافق للمجموعة قبل انطلاق مجموعاتنا بتقديم الدعم للضيوف حول كيفية تعبئة النموذج. ولا توجد أي رسوم.
https://tools.sars.gov.za/sarsonlinequery/traveller
**** عند الدخول إلى جنوب أفريقيا، يجب أن تكون جميع أنواع جوازات السفر صالحة لمدة لا تقل عن 6 أشهر وأن تحتوي على 3 صفحات فارغة، كما يجب الانتباه إلى عدم وجود بقع ناتجة عن الحبر على هذه الصفحات الفارغة.
تنبيه مهم للأطفال دون 18 عامًا
1. يمكنكم العثور أدناه على الوثائق المطلوبة للمسافرين دون 18 عامًا والمعلومات المتعلقة بهذا الشأن
يجب توخي الحذر الشديد في هذا الشأن. لا يمكن الصعود إلى الطائرة مع وثائق ناقصة.
بموجب التعديلات التي أُدخلت على القوانين ذات الصلة، واعتبارًا من 01 يونيو 2015، يُطلب من جميع الزوار دون 18 عامًا تقديم شهادة ميلاد. وبالنسبة لمواطني جمهورية تركيا، فإن وثيقة قيد النفوس المأخوذة من مديريات النفوس، وبعد ترجمتها لدى مترجم محلف، ستقوم مقام شهادة الميلاد
لائحة الهجرة الجديدة
1. الأطفال المسافرون برفقة والديهم
المطلوب:
(i) يتعين على الوالدين تقديم شهادات ميلاد تثبت أنهما والدا الطفل/الأطفال الذين يسافرون برفقتهما.
(ii) بالنسبة للأطفال المتبنَّين، يتوجب على الوالدين تقديم شهادة التبني التي تثبت أنهما قاما بالتبني.
ملاحظة توضيحية:
سيُطبق هذا الإجراء عند المغادرة والوصول على كل من مواطني جنوب أفريقيا والأجانب الآخرين.
بالنسبة للمسافرين الذين يدخلون/يغادرون من بلدان لا تصدر شهادات ميلاد، يجب تقديم وثيقة من سلطة مختصة تقوم مقام شهادة الميلاد. يجب أن تكون جميع الوثائق المقدمة أصلية أو نسخًا مصدقة من كاتب عدل أو سلطة مماثلة.
2. الأطفال المسافرون برفقة أحد الوالدين فقط
المطلوب:
(i) يتعين على الوالدين تقديم شهادات ميلاد تثبت أنهما والدا الطفل/الأطفال الذين يسافرون برفقتهما.
(ii) يجب تقديم إقرار موثق من الوالد غير المسافر والمدرج اسمه في شهادة الميلاد، يفيد بأن الطفل يمكنه الدخول إلى جنوب أفريقيا و/أو الخروج منها برفقة الوالد الآخر.
(iii) يجب تقديم أمر محكمة يتنازل عن جميع حقوق ومسؤوليات الوالدية أو الوصاية القانونية أو
(iv) في حال وفاة أحد الوالدين المدرجين في شهادة الميلاد، يجب تقديم شهادة وفاة الوالد المتوفى.
(v) في الحالات التي لا يمنح فيها الوالد غير المسافر موافقته، يتعين على الأزواج المطلقين قانونيًا أيضًا تقديم أمر المحكمة.
في الحالات التي يكون فيها كلا الوالدين متوفيين ويسافر الطفل مع أحد أقاربه أو مع قريب بالغ آخر لأحد والديه، يجب على الشخص المرافق للطفل أن يحصل على تأكيد من الإدارة العامة بأنه دخل أو غادر مع الطفل إلى/من جمهورية جنوب أفريقيا.
ملاحظة توضيحية:
يمكن أن يكون تاريخ الموافقة الخطية قبل تاريخ السفر بثلاثة أشهر كحد أقصى.
3. الأطفال المسافرون مع بالغين ليسوا والديهم البيولوجيين
المطلوب:
(i) يجب على البالغ تقديم نسخة من شهادة ميلاد الطفل.
(ii) يجب تقديم موافقة من والدي الطفل أو وصيه القانوني تفيد بأن الشخص المعني يمكنه السفر مع الطفل.
(iii) مع نسخ من وثائق الهوية أو جوازات السفر لوالدي الطفل أو وصيه القانوني
(iv) يجب تقديم معلومات الاتصال الخاصة بوالدي الطفل أو وصيه القانوني.
في الحالات التي يكون فيها كلا الوالدين متوفيين ويسافر الطفل مع أحد أقاربه أو مع قريب بالغ آخر لأحد والديه، يجب على الشخص المرافق للطفل أن يحصل على تأكيد من شرطة الحدود بأنه دخل أو غادر مع الطفل إلى/من جمهورية جنوب أفريقيا.
4. الأطفال الذين لا يسافرون مع أي بالغ
المطلوب:
(i) لكي يتمكن الأشخاص دون 18 عامًا من السفر عند الدخول إلى جنوب أفريقيا والخروج منها، يجب على الأم والأب أو أحدهما أو الوصي القانوني تقديم رسالة أو بيان.
(ii) إذا كان أحد الوالدين هو من يقدم هذه الوثيقة، فيجب عليه أيضًا تقديم حكم المحكمة الذي يثبت أنه يمتلك حق الوصاية الكامل.
(iii) يجب تقديم رسالة تتضمن مكان إقامة الطفل في جنوب أفريقيا وعنوان وإمكانية الاتصال بالبالغ الذي سيستقبل الطفل.
(iv) يجب تقديم بطاقة هوية أو جواز سفر ساري المفعول وتأشيرة أو نسخة من تصريح الإقامة الدائمة للشخص الذي سيستقبل الطفل في جنوب أفريقيا.
(v) يجب تقديم معلومات الاتصال الخاصة بوالدي الطفل أو وصيه القانوني.
5. الأطفال الخاضعون للرعاية الخاصة كما هو معرّف في قانون الطفل لعام 2005
المطلوب:
قبل مغادرة جمهورية جنوب أفريقيا، يجب تقديم نسخة مصدقة من خطاب الإذن الصادر عن المديرية الإقليمية للخدمات الاجتماعية في المحافظة التي يقيم فيها الطفل، وذلك وفقًا لما تنص عليه المادة 169 من قانون الطفل.
المشروبات الكحولية ومنتجات التبغ التي يمكن إدخالها عبر الجمارك
• 200 سيجارة و20 سيجارًا للفرد
• 250 غرامًا من السجائر أو تبغ الغليون للفرد
• 50 مل من العطر و250 مل من أو دو تواليت للفرد
• 2 لتر من النبيذ للفرد
وللشخص الواحد و1 لتر من المشروبات الكحولية الأخرى
2. يمكنكم العثور أدناه على قيود الوزن في الرحلات الداخلية.
باختصار، الحد المسموح هو حقيبة واحدة و20 كغ لكل شخص.
ولتلخيص القواعد: حقيبتان وزن كل منهما 10 كغ تُحسبان كوزن زائد.
كما أن حقيبة واحدة وزنها 30 كغ لشخصين تُحسب أيضًا كوزن زائد.
شرط المشاركة
يُنظم برنامجنا هذا بحد أدنى 20 شخصًا للمشاركة. وفي حال عدم توفر عدد كافٍ من المشاركين، فإن تاريخ آخر إشعار بالإلغاء هو قبل 20 يومًا من بداية الجولة. وسيتم إبلاغكم عبر وكالتكم بالجولة الملغاة بسبب نقص المشاركين.
التأشيرة
لجنوب أفريقيا
جواز السفر العادي - لا توجد تأشيرة مطلوبة
الجواز الأخضر - لا توجد تأشيرة مطلوبة
جواز الخدمة - لا توجد تأشيرة مطلوبة
جمهورية جنوب أفريقيا لا تفرض تأشيرة على المواطنين الأتراك.
*** يجب أن يحتوي جواز سفركم على 5 صفحات فارغة على الأقل.
الصحة
عند الدخول إلى جنوب أفريقيا، لا يوجد أي إلزام بالتطعيم على المواطنين الأتراك. ونوصي بعدم شرب ماء الصنبور طوال الرحلة، والاكتفاء بشرب الماء المعبأ في زجاجات والمفتوح لأول مرة من قبلكم.
مدة الرحلات الجوية
إسطنبول - جوهانسبرغ 9 ساعات و35 دقيقة
كيب تاون - إسطنبول 10 ساعات و20 دقيقة
الجولات والأنشطة الاختيارية
تُنظم الجولات والأنشطة الاختيارية من قبل الوكالة المحلية التي نتعامل معها، وذلك بشرط مشاركة 20 شخصًا على الأقل، ولا توجد إلزامية للمشاركة. وفي حال عدم توفر العدد الكافي، فقد لا يمكن تنفيذ الرحلات أو قد تختلف أسعار الجولة/الفعالية الاختيارية والمحتوى والمركبة المستخدمة بحسب عدد المشاركين. كما يمكن للمرشد تغيير أيام وساعات الجولات/الأنشطة الاختيارية بحسب حالة فتح أو إغلاق المتاحف والمواقع الأثرية أو المكان في الوجهات المقصودة، وكذلك وفقًا للظروف الجوية.
الإقامة
في فترات المعارض والمؤتمرات والحفلات والفعاليات والبطولات الرياضية وما شابه، قد يتم استخدام الفنادق على مسافة أبعد من المسافات المذكورة بالكيلومترات.
يمكن توفير الغرف الثلاثية حسب توافر الفندق، وقد تكون الأَسِرّة المقدمة للشخص الثالث في هذا النوع من الغرف أصغر من الأسرّة القياسية. تتكون الغرف الثلاثية من سرير كبير واحد وسرير إضافي واحد. وبما أن الأسرّة الإضافية تكون من نوع الفتح والإغلاق أو ما يُسمى coach bed، فإن المشاركين في حجوزات الشخص الثالث و/أو الطفل يُعتبرون قد أقرّوا بقبول الازدحام الذي قد يحدث في الغرف ونوع السرير.
تسري خصومات الأطفال على طفل واحد فقط (1) يقيم مع شخصين بالغين ويندرج ضمن الفئة العمرية المذكورة في قسم التسعير.
تُقدَّم وجبات الإفطار التي تُؤخذ في الفندق ضمن الخدمات المشمولة في البرنامج على أساس ثقافة الإفطار في البلد المعني، وعادةً ما تكون قائمة محدودة تُعرف باسم الإفطار القاري وتتكون من الزبدة والمربى والخبز والشاي أو القهوة، وقد تُقدَّم للمجموعات في صالة منفصلة مخصصة للمجموعة.
العملة
عملة جنوب أفريقيا هي الراند الجنوب أفريقي (ZAR). يمكنكم إحضار أي من العملتين معكم، ولكن يجب أن تكون دولارات USD مطبوعة في عام 2000 وما بعده. وإلا فإن مكاتب الصرافة ترغب في تبديل المال بسعر أقل.
المنطقة الزمنية
تبعد ساعة واحدة عن تركيا. عندما تكون الساعة 12.00 في تركيا، تكون 11.00 في جنوب أفريقيا.
استخدام الهاتف
يمكن استخدام جميع شركات الهاتف المحمول إذا كان الهاتف مفتوحًا على التجوال الدولي. ومع ذلك، قد لا توجد شبكة في بعض مناطق البلاد.
الملابس والأغراض اللازمة
ننصحكم بإحضار ملابس مناسبة لحرارة الموسم ويمكن ارتداؤها وخلعها بسهولة (معطف، سترة، إلخ).
ثقافة الطعام
في جنوب أفريقيا، وبشكل عام، قد شكّلوا لأنفسهم ثقافة مطبخ مختلطة مستوحاة من المطبخين الماليزي والأوروبي. ولا تفتقر موائدهم إلى الخضار والفواكه الطازجة.
التسوق
في جنوب أفريقيا، التي تضم أكبر مناجم الذهب في العالم وهي الدولة الأكثر إنتاجًا للذهب، فإن أول ما يخطر في البال عند التسوق هو المجوهرات. ويمكنكم العثور في محلات المجوهرات على قطع رائعة ومصممة بتصاميم خاصة. كما يمكنكم شراء التماثيل التي يصنعها السكان المحليون في الأسواق، ومنتجات الخشب المنحوت، والمواد الجلدية المصنوعة يدويًا، والمنتجات الزجاجية الخارجة من أيدي الحرفيين العاملين في صناعة الزجاج.
ملاحظات مهمة
إن امتلاك جواز سفر صالح و/أو الحصول على تأشيرة (لوجهة/جواز السفر الذي يتطلب تأشيرة) لا يعني بالضرورة إمكانية الدخول إلى البلاد. فلشرطي الجوازات الحق في منعكم من دخول البلاد. لا تتحمل الوكالة المسؤولية عن هذا الوضع، وتقع المسؤولية على الراكب.
الوكالة هي جهة وسيطة بين شركة الطيران والراكب، وتخضع لبروتوكول لاهاي بتاريخ 28.09.1955. قد يكون هناك خطر تأخير في الرحلات المجدولة والخاصة، أو قد تتغير الأوقات قبل الرحلة الحالية والرحلة. وتلتزم الوكالة بإبلاغ هذه التغييرات في أقرب وقت ممكن. وقد اشترى ركابنا الجولة وهم على علم وقبول بأن تفاصيل الرحلات قد تتغير. الأطفال من عمر 0 إلى 2 سنة لا يدفعون ضريبة المطار ورسوم خدمات المطار.
الجولات البانورامية للمدينة المشمولة في باقة الرحلة هي جولات تُنظَّم للتعريف العام بالمدن، وتُجرى بشكل بانورامي من داخل المركبة مع شرح المرشد، ولا تتضمن دخول المتاحف أو المواقع الأثرية، وتستغرق بحد أقصى 2-3 ساعات. وفي حال لم تتم الجولات البانورامية، بما في ذلك الجولات الأخرى المذكورة في البرنامج، في اليوم والوقت المحددين للرحلة بسبب عدم السماح من السلطات المحلية بالزيارة أو الدخول، أو بسبب الطرق المغلقة نتيجة أي فعالية، وكذلك عندما يصبح من المستحيل تنفيذ الجولة بسبب الأحوال الجوية، فإن الوكالة لا تتحمل مسؤولية عدم إمكانية إجراء هذه الجولات. ويمكن تنفيذ بعض الجولات باستخدام وسائل النقل العام أو سيرًا على الأقدام ضمن الإمكانات المتاحة في الأماكن التي تكون فيها الطرق مغلقة أو لا يُسمح بدخول المركبات إليها.
برنامج الرحلة
01 إسطنبول - جوهانسبرغ
02 جوهانسبرغ - زيمبابوي
03 شلالات فيكتوريا
04 زيمبابوي - بوتسوانا - زيمبابوي
05 زيمبابوي - كيب تاون
06 كيب تاون
07 كيب تاون - إسطنبول
08 إسطنبول
ما يحتويه
- تذاكر الطيران الاقتصادية على متن الخطوط الجوية التركية على رحلة الذهاب إسطنبول - جوهانسبرغ والعودة كيب تاون – إسطنبول والضرائب الخاصة بهذه التذكرة
- تذاكر الرحلات الداخلية بين جوهانسبرغ – بوتسوانا/زيمبابوي/زامبيا مع شركات الطيران المحلية والضرائب الخاصة بهذه التذكرة
- تذكرة الرحلة الداخلية بين بوتسوانا/زيمبابوي/زامبيا – كيب تاون مع شركات الطيران المحلية والضرائب الخاصة بهذه التذكرة
- الإقامة ليلتين في كيب تاون، و3 ليالٍ في زيمبابوي، وليلة واحدة في جوهانسبرغ في فنادق 3-4 نجوم
- جميع وجبات إفطار الصباح (يمكن الحصول على إفطار معبأ عند الحاجة لمغادرة الفندق مبكرًا)
- جولات كيب تاون وجوهانسبرغ المدينة
- الانتقالات بين المطار – الفندق – المطار
- جولة رأس الرجاء الصالح مع غداء
- جولة نهر الزامبيزي بالقارب
- جولة شلالات فيكتوريا
- رحلة سفاري برية وسفاري نهري في حديقة تشوبي الوطنية
- خدمات إرشاد ومرافقة احترافية باللغة التركية
- رسوم الفندق والضرائب السياحية للمدينة
- التأمين المهني الإلزامي من TURSAB
- تأمين السفر والصحة (يُطبَّق رسم إضافي لمن هم فوق 65 عامًا).
غير مشمول
- رسوم الخروج من البلاد
- وجبات الغداء والعشاء غير المذكورة في برنامج الجولة
- تأشيرات الدخول عند الوصول ورسوم النزول من السفينة (حوالي 80 دولارًا أمريكيًا وفقًا للمسار)
- المصروفات الشخصية
- لا تشمل إكراميات السائق والبقشيش