01. Tag / 25.10.2026 FLUGHAFEN ISTANBUL – PARIS (FRANKREICH)
Treffen um 07.30 Uhr vor dem Schalter von Turkish Airlines im Terminal für internationale Flüge am Flughafen Istanbul. Nach dem Check-in und den Passformalitäten Abflug nach Paris um 10.35 Uhr mit Turkish Airlines Flug TK 1823. Ankunft in Paris um 12.20 Uhr Ortszeit. Nach dem Transfer mit unserem am Flughafen wartenden Fahrzeug zum Hafen in Paris, wo sich unser Schiff befindet, und den Check-in-Formalitäten beziehen wir unsere Kabinen und haben Freizeit. Unser Schiff legt heute Abend um 19.00 Uhr vom Hafen ab. Übernachtung an Bord.
02. Tag / 26.10.2026 LES ANDELYS *Haus und Garten von Monet (Giverny) – ROUEN
Unser Schiff legt heute Morgen um 09.30 Uhr im Hafen von Les Andelys an. Nach dem Frühstück an Bord fahren wir mit unseren Gästen, die daran interessiert sind, mit unserem privaten Fahrzeug zu unserem extra organisierten Ausflug Haus und Garten von Monet zum Claude-Monet-Stiftungshaus im Ort Giverny. Claude Monet lebte von 1883 bis 1926 fast dreiundvierzig Jahre lang in diesem Haus in Giverny. Mit derselben Leidenschaft für die Gartenarbeit wie für die Farben entwarf er seinen Blumengarten und seinen Wassergarten als wahre Kunstwerke und sagte sogar: "Es hat eine Weile gedauert, bis ich meine Seerosen verstanden habe ... Ich habe sie ohne die Absicht gemalt, sie zu malen. Eine Landschaft macht einen nicht an einem Tag schwanger ... Und dann plötzlich wurden die Zauber meines Teiches sichtbar. Ich nahm meine Palette. Seitdem hatte ich fast kein anderes Modell mehr." Besucher, die durch sein Haus gehen, spüren immer die Atmosphäre, in der der Meister des Impressionismus herrscht. Anschließend Transfer zurück zu unserem Schiff. Unser Schiff wird heute um 15.30 Uhr nach Rouen ablegen und um 20.30 Uhr in Rouen anlegen. Übernachtung an Bord unseres im Hafen von Rouen vor Anker liegenden Schiffes.
03. Tag / 27.10.2026 ROUEN *Étretat & Fécamp und Stadtführung Rouen
Nach dem Frühstück an Bord fahren wir mit unseren Gästen, die daran interessiert sind, mit unserem privaten Fahrzeug zu unserem extra organisierten Étretat & Fécamp und Stadtführung Rouen-Ausflug vom Schiff ab. Unser erster Halt ist Étretat, das eine der beeindruckendsten Küstenlandschaften der Welt mit weißen Kalksteinfelsen und natürlichen Felsbögen beherbergt. Hier machen wir einen angenehmen Spaziergang mit einzigartigen Ausblicken und haben für Fotoliebhaber die Gelegenheit, unvergessliche Aufnahmen zu machen. Während der Freizeit genießen wir die Atlantikbrise und die anspruchsvolle Atmosphäre der Region. Danach fahren wir in den eleganten Hafenort Fécamp an der Küste der Normandie. In Fécamp sehen wir panoramisch den historischen Hafenbereich und den architektonisch bemerkenswerten Palais Bénédictine. In der im Stadtzentrum gewährten Freizeit legen wir eine angenehme Pause für das Mittagessen in stilvollen Restaurants und Cafés ein, wo Sie lokale Spezialitäten probieren können. Im letzten Teil des Tages erreichen wir Rouen, die historische Hauptstadt der Normandie, die die Eleganz des Mittelalters in die Gegenwart trägt. Während unserer Stadtführung entdecken wir die Kathedrale von Rouen, die impressionistische Maler inspirierte, den Jeanne-d’Arc-Platz, die Gros-Horloge und historische Straßen, die mit Fachwerkhäusern geschmückt sind. Nach einem angenehmen Spaziergang am Ufer der Seine und etwas Freizeit kehren wir zurück zu unserem im Hafen von Rouen vor Anker liegenden Schiff und beenden diesen besonderen Tag. Unser Schiff wird heute Abend um 18.00 Uhr nach Le Havre ablegen. Übernachtung an Bord.
04. Tag / 28.10.2026 LE HAVRE *Honfleur, Omaha Beach und Normandie-Küsten Tour
Unser Schiff wird in den frühen Morgenstunden um 04.00 Uhr im Hafen von Le Havre anlegen. Nach dem Frühstück an Bord fahren wir mit unseren Gästen, die daran interessiert sind, mit unserem privaten Fahrzeug zu unserem extra organisierten Honfleur, Omaha Beach und Normandie-Küsten Tour vom Schiff ab. Zunächst besuchen wir die Stadt Honfleur, die auf eine über 1000-jährige Geschichte zurückblickt, Spuren mittelalterlicher Architektur trägt und in Dokumenten aus dem 11. Jahrhundert erwähnt wird. Als befestigte Stadt spielte Honfleur während des Hundertjährigen Krieges eine wichtige Rolle. Im 16. und 17. Jahrhundert intensivierte sich ihre Entwicklung im Handel und in der Schifffahrt, und im 18. Jahrhundert wuchs sie durch Werften für den Schiffbau. Wir beginnen unseren Besuch unbedingt am alten Teich, dem bezauberndsten Ort der Stadt. Wir besuchen die Kirche Sainte Catherine, die größte Holzkirche Frankreichs, die von Seeschreinern aus Holz gebaut wurde. Anschließend endet die Stadtbesichtigung von Honfleur mit dem Besuch der Kirche Saint Leonard. Danach fahren wir zum Omaha-Strand und werden an dem Ort Geschichte erleben, an dem im Zweiten Weltkrieg die Normandie-Landung stattfand. Wir haben die Gelegenheit, den Friedhof in Colleville sur Mer, den Omaha Beach, die Artilleriebatterie in Longues Sur Mer und das Dorf Arromanches zu sehen, wo die Überreste des bei der Landung im Zweiten Weltkrieg verwendeten schwimmenden Hafens sichtbar sind. Transfer zurück zu unserem Schiff nach der Tour. Unser Schiff wird diese Nacht im Hafen von Le Havre vor Anker bleiben. Übernachtung an Bord.
05. Tag / 29.10.2026 LE HAVRE
Nach dem Frühstück an Bord unseres im Hafen von Le Havre vor Anker liegenden Schiffes Freizeit. Unsere Gäste, die möchten, können die Stadt Le Havre bei einem Spaziergang erkunden. Nach der Freizeit legt unser Schiff um 12.00 Uhr nach Vernon ab. Während der ganztägigen Fahrt mit unserem Flussschiff auf der Seine können Sie die einzigartigen Ausblicke genießen und alle an Bord gebotenen Vorzüge nutzen, um einen äußerst angenehmen und erholsamen Tag zu verbringen. Während der Reise können Sie die Spa- und Fitnesseinrichtungen nutzen; Sie können dieses besondere Erlebnis mit den erlesenen Getränken, dem Tee- und Kaffeeservice sowie den Kuchenangeboten im stilvollen Loungebereich abrunden. (Besondere Feier zum Tag der Republik) Übernachtung an Bord.
**Entlang der Flussroute werden technische Stopps in den Häfen Caudebec-en-Caux und Rouen eingelegt**
06. Tag / 30.10.2026 VERNON *Vernon, Seine-Tal & Château de Biz Tour – POISSY
Unser Schiff wird heute Morgen um 06.30 Uhr im Hafen von Vernon anlegen. Nach dem Frühstück an Bord fahren wir mit unseren Gästen, die daran interessiert sind, mit unserem privaten Fahrzeug zu unseren extra organisierten Vernon, Seine-Tal & Château de Biz-Touren vom Schiff ab. Unser erster Halt wird die bezaubernde Stadt Vernon am Ufer der Seine sein, in der sich Geschichte und Natur miteinander verweben. Wir werden die ruhigen Straßen und die grüne Umgebung von Vernon erkunden, das mit seiner mittelalterlichen Architektur, seinem künstlerischen Erbe und seiner friedlichen Atmosphäre alle kulturellen Merkmale der Normandie widerspiegelt. Die Geschichte Vernons reicht bis ins 9. Jahrhundert zurück. In jeder Ecke der Stadt kann man Spuren ihrer reichen Vergangenheit sehen, und beim Spaziergang durch die engen Gassen können Sie Fachwerkhäuser aus dem 15. und 16. Jahrhundert entdecken. Zu den Sehenswürdigkeiten gehören das Alte Zentrum, die Notre-Dame-Stiftskirche als beeindruckendes Beispiel gotischer Architektur, die Alte Mühle auf dem Fluss, das ikonische Wahrzeichen Vernons, und der Archivturm, der als Überrest der alten Befestigungen der Stadt über ihr aufragt. Danach fahren wir weiter zum nur 5 Minuten vom Zentrum Vernons entfernten Château de Bizy. Wir besichtigen dieses Schloss panoramisch, das als „Kleines Versailles der Normandie“ bekannt ist. Anschließend besuchen wir La Roche-Guyon, das auf der Liste der „Les Plus Beaux Villages“, also der „schönsten Dörfer“ Frankreichs steht. Dieses besondere Dorf zeichnet sich durch sein in die Felsen gehauenes Schloss, seine Spazierwege am Seine-Ufer und die Aussichtspunkte aus. Transfer zu unserem Schiff im Hafen von Vernon nach der Tour. Unser Schiff legt um 12.30 Uhr nach Poissy ab und wird um 17.00 Uhr anlegen. Unsere Gäste, die möchten, können die Stadt mit einem Spaziergang in Poissy erkunden. Unser Schiff wird heute Abend um 20.00 Uhr nach Paris ablegen. Übernachtung an Bord.
07. Tag / 31.10.2026 PARIS *Paris Stadt- & La Vallée Village Outlet Tour - *Moulin Rouge Kabarett
Unser Schiff wird in den frühen Morgenstunden um 04.00 Uhr im Hafen von Paris anlegen. Nach dem Frühstück an Bord fahren wir mit unseren Gästen, die daran interessiert sind, mit unserem privaten Fahrzeug zu unserer extra organisierten Paris Stadt Tour vom Schiff ab. Opéra-Platz und -Gebäude, Tuilerien-Gärten, Concorde-Platz, die weltberühmte Einkaufsstraße Champs-Élysées, Triumphbogen (Arc De Triomphe), Eiffelturm (kein Aufstieg auf den Turm), Militärmuseum, Parlamentsgebäude, Napoleons Grabmal, Garten des Louvre-Palasts, Gebäude der Nationalversammlung, Kirche Notre-Dame, Grand Palais, Petit Palais, Palais Chaillot sowie die Plätze Vendôme und Trocadéro gehören zu den Sehenswürdigkeiten. Machen Sie sich bereit, sich während dieser angenehmen Tour von der historischen, künstlerischen und architektonischen Schönheit Paris' verzaubern zu lassen. Im weiteren Verlauf unserer Tour besuchen wir den Montmartre-Hügel, einen der romantischsten und charakteristischsten Orte von Paris. Dieser Hügel, der höchste natürliche Punkt der Stadt, ist berühmt für seine engen gepflasterten Gassen, seinen Künstlergeist und seine Bohème-Atmosphäre. Von der auf dem Gipfel gelegenen Basilika Sacré-Cœur aus genießen wir den einzigartigen Panoramablick auf Paris. Montmartre, wo einst berühmte Künstler wie Picasso, Van Gogh und Toulouse-Lautrec lebten, bietet seinen Besuchern auch heute noch mit seinen Malern, Cafés und seinem historischen Flair ein nostalgisches Paris-Erlebnis. Danach fahren wir zu unserer La Vallée Village Outlet-Tour. La Vallée Village, außerhalb von Paris in der Region Val d’Europe gelegen, ist ein prestigeträchtiges Outlet-Dorf mit Open-Air-Konzept. La Vallée Village beherbergt etwa 120 Boutique-Geschäfte; neben Spitzenmarken wie Gucci, Prada, Burberry und Valentino finden Sie dort auch Marken im Boutique-Stil wie Sandro, Maje, Longchamp und Michael Kors. In diesen Geschäften ist es möglich, Produkte aus früheren Saisons mit Outlet-Preisen und Rabatten von –30 % bis –60 % zu erwerben. Das Outlet vermittelt mit seinen farbenfrohen Fassaden, verkehrsfreien Straßen und begehbaren Anlagen die Atmosphäre eines kleinen französischen Dorfes. Außerdem können Sie über das in den Geschäften angebotene „Village“-System zusätzliche Aktionen und Sondergutscheine erhalten. Im Outlet-Dorf gibt es eine Reihe von Cafés und Restaurants für Einkaufspausen; neben bekannten Marken wie Pierre Hermé, Ladurée und Prêt à Manger werden auch authentische Essensoptionen wie Menu Palais angeboten. Transfer zu unserem Schiff nach der Tour und Freizeit. Nach dem Abendessen an Bord fahren wir mit unseren Gästen, die daran interessiert sind, mit unserem privaten Fahrzeug zu dem extra organisierten Besuch des Moulin Rouge Kabaretts von unserem Schiff ab. Das Moulin Rouge (Rote Mühle) ist ein Kabarett, das am 6. Oktober 1889 von Joseph Oller und Charles Zidler erbaut wurde. Das im 18. Arrondissement von Paris gelegene Moulin Rouge ist berühmt für die Show French Cancan. Jeden Abend weht ein Wirbel aus Federn, Pailletten und Strasssteinen durch das symbolische Kabarett Moulin Rouge von Paris, und die prächtige Revue-Show „Féerie“ wird in vier spektakulären Akten aufgeführt. Von den verschlafenen Gärten der Mühle über die Decks eines Piratenschiffs in Indonesien, Begegnungen mit einem Wanderzirkus bis hin zur Pariser Nostalgie von den 1900er Jahren bis heute... Moulin Rouge nimmt uns mit Familie, Freunden oder romantisch zu zweit an einem schönen Abend mit auf eine Reise in ein faszinierendes Universum. Transfer zurück zu unserem Schiff nach dem Kabarett. Übernachtung an Bord unseres im Hafen von Paris vor Anker liegenden Schiffes.
8. Tag / 01.11.2026 PARIS – FLUGHAFEN ISTANBUL (TÜRKEI)
Nach dem Frühstück an Bord Ausschiffung und Transfer mit unserem am Hafen wartenden Fahrzeug zum Flughafen Paris. Nach Check-in, Pass- und Zollformalitäten Abflug um 13.50 Uhr zum Flughafen Istanbul mit Turkish Airlines Flug TK 1824. Ankunft um 19.25 Uhr Ortszeit und Ende des Programms.
(*) Mit einem Sternchen gekennzeichnete Häfen können nicht angelaufen werden. Zu den mit (*) gekennzeichneten Städten und Ortschaften kann man mit einem zusätzlichen Ausflug fahren oder unsere Gäste können sie auf eigene Kosten erreichen. Auch in anderen Häfen werden zusätzliche Ausflüge organisiert.
* Economy-Class-Flüge mit Turkish Airlines zwischen Istanbul – Paris – Istanbul
* 7 Nächte / 8 Tage Vollpension an Bord des 2026 gebauten Dlx-Flusskreuzfahrtschiffs (Der im Rahmen der Vollpension enthaltene Service beginnt am Einschiffungstag mit dem Abendessen und endet am Ausschiffungstag mit dem Frühstück)
* Hafensteuer & Flughafengebühr & Reiseschutzversicherung mit Stornierungsschutz (450 Euro pro Person)
* Flughafentransfers (am Einschiffungstag und am Ausschiffungstag)
* WLAN-Internet
* Alle alkoholischen und alkoholfreien Getränke (einschließlich Bar und Minibar)
* Trinkgelder für das Schiffspersonal inklusive (im Wert von 105 Euro pro Person)
* Erfahrene türkischsprachige Reiseleitung (sofern die Gruppe aus 25 Personen besteht)
* Unterhaltung und Aktivitäten an Bord
* Alle Exkursionen , die vom Schiff oder Reiseleiter organisiert werden (*gekennzeichnete Touren)
* Ausreisefonds
* Schengen-Visum
VIVA BEYOND SCHIFF
Das 110 m lange, 11,45 m breite und 6 m hohe Schiff Viva Beyond wird im Jahr 2026 seine Fahrten aufnehmen und das neueste Flussschiff sein. Das insgesamt 3 Decks umfassende Deluxe-Schiff verfügt über insgesamt 56 Kabinen und eine Passagierkapazität von 112 Personen. Es bietet in 3 verschiedenen Restaurants ein vielfältiges kulinarisches Erlebnis. Alle Kabinen verfügen über Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Safe, Haartrockner, Kleiderbügel, Handtücher und Shampoo. (In den Kabinen mit Ausnahme der Master-Suite-Kabinen sind keine Hausschuhe und Bademäntel vorhanden).
*Die im Programm angegebenen Zeiten wurden von der Fluggesellschaft und der Reederei übernommen. Unsere Agentur haftet nicht für mögliche Änderungen der Zeiten. Daher behält sich unsere Agentur im Falle einer Änderung der Zeiten das Recht vor, den Inhalt des Programms anzupassen. Darüber hinaus ist die Reederei und der Kapitän bei unseren See- & Flussreisen aufgrund von plötzlich eintretenden Hafenbedingungen, schlechten Wetterbedingungen, Änderungen des Wasserstands, See- & Flussverkehr, Streiks in Schleusenanlagen usw. sowie aus höherer Gewalt berechtigt, Änderungen am Programm vorzunehmen. Für diese Änderungen übernimmt unsere Agentur keine Verantwortung.
*Passagiere, die sich zu den von unserer Agentur für den Reisebeginn mitgeteilten Zeiten nicht am angegebenen Flughafen oder im Hafen, an dem das Schiff anlegen wird, einfinden und aufgrund des Verpassens des Fluges oder des Schiffes nicht einsteigen können, können ihre Reise nicht antreten;
unsere Agentur übernimmt hierfür keine Verantwortung. Die für die erneute Teilnahme an der Reise erforderlichen Transportkosten der Passagiere, die ihren Flug oder ihr Schiff verpasst haben, gehen zu ihren eigenen Lasten.
*Bei Schiffsreisen ist der Schiffsbetreiber ein anderes Unternehmen, und gemäß den Internationalen Seeschifffahrtsregeln ist der Kapitän dessen zuständige Person. Aufgrund plötzlich eintretender Hafenbedingungen, schlechter Bedingungen, Änderungen des Wasserstands, des See- und Flussverkehrs sowie der aus verschiedenen Gründen möglichen Nichtinbetriebnahme von Schleusenanlagen kann der Schiffsbetreiber und der Kapitän
das Programm ändern oder die Reise sogar absagen. Für diese Situationen werden alternative Programme angeboten; die Agentur übernimmt keinerlei Verantwortung für die Änderungen.
*Während der Flugreise darf jeder Passagier maximal ein Gepäckstück mit einem Gewicht von 8 kg und den Maßen 40 cm (Höhe) x 23 cm (Breite) x 55 cm (Länge) mit in die Kabine nehmen. Darüber hinaus ist jeder Passagier berechtigt, 1 Koffer zum Aufgeben im Gepäckraum des Flugzeugs mitzunehmen. Die zulässige kostenlose Gewichtsgrenze für diesen Koffer variiert je nach Fluggesellschaft, Flugstrecke und Tarifklasse. Bitte überprüfen Sie dies vor dem Flug anhand Ihres Tickets oder bei unserer Agentur.
*Beim Check-in an Bord muss ausnahmslos jeder Passagier (bei Paaren nur 1 Person) beim Erhalt seiner magnetischen “cruise card” eine Kreditkarte vorlegen oder eine Barkaution hinterlegen. Daraufhin wird von jeder Kreditkarte eine Vorautorisierung von durchschnittlich 300 USD pro Person vorgenommen. Dies dient zur Deckung der zusätzlichen Ausgaben, die Sie nach dem Check-in an Bord während der Fahrt tätigen. Ihre zusätzlichen Ausgaben an Bord können Sie mit dieser magnetischen cruise card begleichen, die Ihnen beim Check-in ausgehändigt wird.
Außer im Kasino wird an Bord nirgendwo Bargeld akzeptiert. Sie können alle Ihre Ausgaben über die interaktiven Fernseher in Ihren Kabinen, die interaktiven Bildschirme an Bord oder an der Rezeption verfolgen.
*Es ist strengstens verboten, alkoholische Getränke, Bügeleisen, Haartrockner, Wasserkocher, Flaschenwärmer, Heizdecken und ähnliche Gegenstände an Bord zu bringen. In jeder Kabine ist ein Haartrockner vorhanden, in vielen Kabinen auch ein Wasserkocher.
*Zu Beginn unserer Schiffsreise werden für Ihr Gepäck Gepäckanhänger in bestimmten Farben bereitgestellt. Es ist äußerst wichtig, dass diese Anhänger vollständig ausgefüllt werden, damit Ihr Gepäck ordnungsgemäß in Ihre Kabinen gebracht werden kann.
*Ihr Gepäck kann am ersten Abfahrtstag des Schiffes bis spät am Abend möglicherweise noch nicht in Ihre Kabine gebracht worden sein. Dies ist eine durch die hohe Auslastung und das Gedränge verursachte Situation, für die ausschließlich das Schiff verantwortlich ist. Daher ist es ratsam, wichtige Gegenstände für den ersten Tag an Bord in eine kleine Handtasche zu packen und mitzunehmen.
*Am ersten Tag Ihrer Reise findet eine sehr kurze Sicherheitsübung und Einweisung statt, damit Sie mit den Evakuierungsverfahren im Notfall vertraut sind. Die Teilnahme ist äußerst wichtig. Ihre Reiseleiter und der für Ihre Kabine zuständige Mitarbeiter des Schiffes weisen Sie zum Treffpunkt der Übung.
*Während der Schiffsreise werden einige der Abendessen im Hauptrestaurant à la carte, in dem Ihr Tisch am ersten Tag festgelegt wird, formelle Abendessen sein. Gemäß den Schiffsregeln müssen alle männlichen Passagiere, die hier speisen möchten, einen Anzug und alle weiblichen Passagiere ein Abendkleid tragen. Passagiere, die dies wünschen, haben an diesen formellen Abenden oder an anderen Abenden das Recht, ihre Mahlzeiten in anderen Restaurants des Schiffes oder am Buffet einzunehmen.
*Sie können das kostenpflichtige, satellitengestützte Internet an Bord nutzen. Um die Kosten möglichst gering zu halten, wählen Sie bitte unbedingt die vom Schiff empfohlenen Pakete.
*Jeden Abend wird Ihnen ein ausführliches Programm für den folgenden Tag in Ihre Kabine gebracht. In diesem Programm sind alle Aktivitäten an Bord, Informationen zu den Unterhaltungsveranstaltungen und wichtige Hinweise vollständig aufgeführt.
*Wir bitten Sie dringend, während der gesamten Reise sorgfältig auf Ihre persönlichen Gegenstände zu achten. In allen Kabinen an Bord befindet sich ein Safe, in dem Sie Ihre Wertsachen aufbewahren können. Unsere Agentur übernimmt keine Verantwortung für den Verlust oder Diebstahl von Geld oder Wertsachen, die in der Kabine oder im Gepäck vergessen wurden. Wir unterstützen Sie dabei, gefundene Gegenstände per Nachnahmekurier aus dem Land, in dem sie sich befinden, an Sie senden zu lassen.
*Auch an den Tagen nach Reisebeginn müssen die Abfahrtszeiten des Schiffes in den Häfen unbedingt eingehalten werden. Sie müssen spätestens 45 Minuten vor der Abfahrtszeit des Schiffes an Bord gehen. Andernfalls kann Ihnen der Zugang zum Schiff verweigert werden. Unsere Agentur übernimmt keine Verantwortung für eine solche Situation. Die für die erneute Teilnahme an der Schiffsreise von einem dafür zugelassenen Hafen erforderlichen Transportkosten gehen zu Lasten des Passagiers.
*Auf Kreuzfahrtschiffen gibt es ein gut ausgestattetes medizinisches Zentrum, in dem Fachärzte und medizinisches Personal tätig sind. Durch das Anrufen der Notrufnummer können Sie rund um die Uhr Notfalldienste in Anspruch nehmen. An Bord
sind die angebotenen medizinischen Leistungen kostenpflichtig. Auf Flussschiffen gibt es kein medizinisches Personal; in Notfällen können Krankenwagen das Schiff erreichen.
*Am Ende Ihrer Schiffsreise müssen Sie Ihr Gepäck packen, die Anhänger anbringen, die am Vorabend in Ihre Kabinen gelegt werden, und es bis 00.00 Uhr vor den Kabinentüren abstellen. Am nächsten Morgen wird das Gepäck nach dem Ausschiffen von den Passagieren an den außerhalb des Schiffes befindlichen Stationen abgeholt.