المدن الغامضة لإيران القديمة
تفاصيل الجولة
تمثل الأدب والأساطير الفارسية الماضي الأدبي والأسطوري لإيران، التي تمتلك إرثًا ثقافيًا غنيًا وعريقًا. يشمل الأدب الفارسي الأعمال الأدبية المكتوبة باللغة الفارسية، وقد تطور عبر التاريخ على يد مؤلفين مهمين.
يعود الأدب الفارسي القديم إلى ما قبل الزرادشتية، ويتضمن عناصر أسطورية مهمة. وفي هذه الأسطورة، يؤدي الصراع بين الخير والشر دورًا مهمًا، حيث تمثل أهورا مزدا الخير وتمثل أهريمان الشر. وقد واصلت هذه الأسطورة ترك آثارها في الأعمال التي كُتبت لاحقًا.
كانت فترة الفارسية الوسطى هي أزهى عصور الأدب الإيراني خلال عهد الإمبراطورية الساسانية (القرن الثالث - القرن السابع). ويُعد ديوان الحكمة أحد أهم أعمال الشعر الإيراني. وفي الفترة نفسها، يقدم الملحمة البطولية "الشاهنامة" للفردوسي عرضًا شاملًا لأساطير إيران، ولا تزال تحتفظ بأهميتها حتى اليوم.
بعد اعتناق الإسلام، دخلت التأثيرات الإسلامية إلى الأدب الفارسي، وخلال هذه الفترة كتب العديد من الشعراء قصائد تتناول موضوعي الحب والتصوف. ومن أبرزهم جلال الدين الرومي، وهو شاعر ومتصوف إيراني مشهور عالميًا.
واليوم يواصل الأدب الفارسي تطوره من خلال الأدب الإيراني الحديث والإنتاج الأدبي في المناطق الأخرى الناطقة بالفارسية. كما يعاد تفسير العناصر الأسطورية القديمة من قبل الكتّاب المعاصرين، مما يواصل الحفاظ على ثراء الأدب الفارسي وتنوعه.
اليوم 1 / تبريز
متحف أذربيجان، البازار الكبير، الجامع الأزرق، إل غولي، مقبرة الشعراء (Maqbaratoshoara)
مع أول خيوط الصباح، تهبط طائرتنا في تبريز. وعندما تلامسنا نسمات الشرق الباردة، نشعر وكأننا نسمع الحكايات التي همست بها هذه المدينة العريقة على مدى آلاف السنين. نبدأ اليوم أولًا بإفطار شهيّ محمّل بالنكهات المحلية، مع الشاي الإيراني الأصيل الساخن. ثم تبدأ رحلتنا التي سنسير فيها على آثار القرون. محطتنا الأولى هي متحف أذربيجان الذي يسلّط الضوء على تاريخ أذربيجان الإيرانية. لا يثير هذا المتحف إعجابنا بآثاره الأثرية فحسب، بل أيضًا بالطريقة التي نُحتت بها الهوية والذاكرة في الحجر. بعد ذلك نتوجه إلى البازار الكبير في تبريز، أحد الشرايين النابضة لطريق الحرير. هذا السوق المسقوف المدرج ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو، بما يحتويه من سجاد وتوابل وحرف نحاسية وأزقة تشبه المتاهة، يبدو وكأنه كبسولة زمنية... هنا لا يكون التسوق فقط؛ بل تُجرى محادثة صامتة مع الماضي. وفي منتصف اليوم نتوقف عند المعبد الذي اكتسى باللون الأزرق في المدينة، أي جامع گوهر شاد (الجامع الأزرق). هذا الصرح العائد إلى القرن الخامس عشر يبدو وكأنه لا يزال يتنفس بألوان وزخارف بلاطه. وقد تحطم بفعل الزلازل، لكنه ما زال قائمًا بجماله.
لأخذ قسط من الراحة ورؤية وجه تبريز الذي يرقص مع الطبيعة، ننزل إلى جنوب المدينة ونصل إلى بحيرة إل غولي (إل غولي). ويبدو الجناح في وسط البحيرة، مع الظلال المنعكسة على الماء، كأنه مشهد من حكاية خيالية. وأثناء التجول هنا نشعر بإيقاع آخر لتبريز؛ أكثر لطفًا وأكثر هدوءًا.
في الزيارة الأخيرة لليوم، نتوقف عند قلب الشعر الإيراني: Maqbaratoshoara أي مقبرة الشعراء. هنا نقف في حضرة كبار الشعراء الذين وجّهوا على مدى قرون الأدب الفارسي والأذري. إن الصمت هنا يقول أكثر مما تقوله الكلمات.
نتناول عشاءنا على مائدة مزينة بالنكهات المحلية، ثم نتوجه إلى فندقنا لنلقي عن كواهلنا تعب اليوم.
اليوم 2 / طهران
برج آزادي، قصر گلستان، المتحف الوطني الإيراني (بستان)، سوق تجريش، جسر الطبيعة
في الصباح الباكر نودّع تبريز ونطير إلى طهران، العاصمة المعقدة والآسرة لإيران. ومع هبوط الطائرة، تمتد هذه المدينة العملاقة تحت ظل جبال البرز، حاملةً في آنٍ واحد قلب إيران الحديثة وأصداء ماضٍ عريق. نركب السيارة التي تنتظرنا في المطار ونبدأ اكتشاف المدينة. محطتنا الأولى هي برج آزادي الذي أصبح رمزًا لطهران. شُيّد هذا النصب عام 1971 إحياءً للذكرى الـ2500 للإمبراطورية الإيرانية، وبعماره الحديثة يبدو كأنه بوابة مفتوحة على الماضي… ثم نذهب إلى قصر گلستان الذي يحمل أناقة السلالة القاجارية. القاعات المكسوة بالمرايا، والبلاط الآسر، وعظمة الزمن ما زالت تتردد أصداؤها على الجدران. وفي بقية اليوم نزور المتحف الوطني الإيراني الذي يجمع تاريخ الأراضي الإيرانية الممتد لآلاف السنين. في كل قطعة أثرية هناك نفس حضارة؛ من الميديين إلى الساسانيين، ومن الأخمينيين إلى ما بعد الإسلام… الحجر، والتراب، والتمثال، والنقش؛ كل منها كلمة من كلمات الماضي. ثم نتجه إلى سوق تجريش لنشعر بإيقاع طهران الحي. فمجرد التجول بين روائح التوابل، والفواكه الطازجة، والنكهات التقليدية، وبين الناس المحليين يكفي للتعرف على هذه المدينة. ويأسرنا مقام إمامزاده صالح الواقع بجوار السوق مباشرةً بمعماره. ونختم اليوم بـ جسر الطبيعة الذي يمثل الوجه الجمالي لإيران الحديثة. هذا الجسر المخصص للمشاة والمكوّن من ثلاثة طوابق يربط بين متنزّهين كبيرين، وهو أحد أفضل المواقع لمشاهدة المدينة عند الغروب.
بعد أن نتناول عشاءنا على مائدة طهرانية جميلة، نتوجه إلى الفندق. اليوم قمنا برحلة بين الماضي والحاضر، وبين التقليد والتغيير. لم تهمس لنا طهران بأنها مجرد عاصمة فحسب، بل همست أيضًا بروح إيران، وتحولها، وصمودها.
اليوم 3 / طهران à قم à كاشان à أصفهان
ضريح السيدة فاطمة المعصومة، مسجد جمكران، حدائق فين في كاشان، بيوت طباطبائي، قرية أبيانه، أصفهان
اليوم نتجه جنوب إيران. محطتنا الأولى هي قم، أحد المراكز الدينية المهمة في البلاد. وتُعد هذه المدينة من أقدس مدن إيران، كما أنها مركز علمي مهم. وفي قم سنزور أولًا ضريح السيدة فاطمة المعصومة، أحد أقدس المزارات في العالم الشيعي. هذا الضريح، بقبته الذهبية ومعماره المهيب، يأسر زواره بأجوائه الروحانية. ثم سنرى مسجد جمكران الذي يحظى باهتمام كبير، خاصةً من الحجاج. ويشتهر هذا المسجد كذلك بالروايات المنقولة المتعلقة بالإمام المهدي. وبعد استراحة غداء ممتعة في قم نتذوق فيها أطباقًا من المطبخ الإيراني التقليدي، نواصل الطريق إلى كاشان، إحدى المدن القديمة في إيران، لزيارة أحد أهم حدائق إيران ضمن فئة الحدائق الفارسية، وهي حدائق فين… وبعد أن نتحدث قليلًا عن الهندسة الفارسية في حدائق فين، نتجه هذه المرة إلى بيوت طباطبائي التي تخبئ في أحشائها قصة حب حزينة بعض الشيء. في هذه البيوت التي سنواجه فيها العمارة الفارسية بكل تفاصيلها، تأسرنا الزخارف الجصية، والمرآة المزخرفة، وأبراج الرياح، والغرف الصيفية والشتوية، والحديقة الرائعة، والإيوان. أما محطتنا التالية فهي قرية زرتشتية تُعرف باسم القرية الحمراء، وتضم حتى اليوم آثارًا تعود إلى الساسانيين والسلاجقة، وهي قرية أبيانه. وبعد جولة قصيرة هناك نتابع رحلتنا إلى أصفهان. وعند وصولنا إلى أصفهان نتناول العشاء، ثم يكون لدينا وقت حر لاكتشاف هذه المدينة الأسطورية ومراقبة حياة السكان المحليين.
اليوم 4 / أصفهان
جسر سي وسه بل، مسجد عتيق، قصر چهل ستون، مسجد لطف الله، ساحة نقش جهان
أصفهان: نصف جهان (أصفهان، نصف العالم).
محطتنا الأولى في هذه المدينة القديمة هي الجسر العتيق المكوّن من 33 قوسًا، المعروف باسم "سي وسه بل"، والذي شُيّد في العصر الصفوي ويربط بين ضفتي نهر زاينده رود.
نواصل جولتنا بزيارة مسجد عتيق، وهو أحد أهم المباني الانتقائية في العمارة الإيرانية الممتدة من ما قبل الميلاد حتى ما بعد الإسلام. وسوف نسير أيضًا على المسار الذي اتبعه كثير من الرحالة العالميين الذين مروا بأصفهان مرورًا عابرًا، لكنهم وقعوا في حب جمالها، فعاشوا فيها سنوات، وتزوجوا، وأنجبوا، بل ودُفن بعضهم فيها. سنجول في ساحة نقش جهان الممتدة على مساحة 80,000 م2، ومسجد لطف الله الذي تبهر قبتُه ومن يزوره من الداخل بألوانه الفيروزية والصفراء، وقصر چهل ستون، وكذلك بازارها المسقوف الممتد على حافة تلك الساحة الكبيرة كأنه اللؤلؤ المنظوم في عقدها.
اليوم 5 / أصفهان à يزد
قلعة ميبُد الساسانية، معبد النار الزرادشتي، حديقة دولت آباد، الجامع الكبير في يزد، مجمع أمير چخماق
صباحًا ننطلق إلى يزد، "عروس الصحراء" المدرجة على قائمة التراث العالمي لليونسكو. بعد مغادرة أصفهان، محطتنا الأولى هي قلعة ميبُد المهيبة التي وصلت إلينا من العصر الساساني. في ظل هذا البناء القديم الممتد إلى أعماق التاريخ، سنتحدث عن الآثار التي تركتها الثقافة، والعمارة، وفهم الحكم لدى الإمبراطورية الساسانية في الحضارة الإيرانية. ثم نتجه إلى معبد النار الزرادشتي. سنرى النار المقدسة التي لم تنطفئ منذ آلاف السنين، ونكتشف أن الزرادشتية ليست مجرد عقيدة، بل لها أيضًا تأثير دائم في الأدب الإيراني، والأساطير، وفلسفة الحياة. ومحطتنا التالية هي حديقة دولت آباد، أحد أرقى أمثلة ثقافة الحدائق الإيرانية. وفي هذه الحديقة المدرجة على قائمة التراث العالمي لليونسكو سنتحدث عن تناغم الطبيعة والإنسان في فهم العمران الإيراني، وعن وظيفة أبراج الرياح التقليدية وأناقتها الجمالية. ثم نتجه إلى قلب يزد، أي الجامع الكبير في يزد المزدان بالبلاط الأزرق. يعكس هذا البناء الفريد أناقة العمارة الإسلامية، وقد كان عبر العصور أحد مراكز الإيمان والثقافة لدى أهل يزد. هنا سنكتشف التفاصيل المعمارية وكذلك المعنى الروحي للجامع في حياة المدينة. أما محطتنا الأخيرة فهي مجمع أمير چخماق، أحد أروع معالم يزد. هذا المجمع بأقواسه الرشيقة وساحته الواسعة وملمسه التاريخي يسلط الضوء على الحياة الاجتماعية في يزد، ويتحول في أضواء المساء إلى أجواء مختلفة تمامًا. وهنا سنختتم يومنا بنزهة ممتعة نتعرف فيها على ماضي يزد وحاضرها.
اليوم 6 / يزد à شيراز
أبراج الصمت، مدينة باسارغاد القديمة، مدينة برسبوليس القديمة، نقش رستم، مسجد ناصير الملك، قلعة كريم خان، مسجد الوكيل، بازار الوكيل، حديقة إرم، قصر نارنجستان، حديقة حافظ الشيرازي
في الصباح، نترك وراءنا سكون يزد العريق ونتجه نحو الصفحات المهيبة من تاريخ إيران. محطتنا الأولى هي أبراج الصمت، أحد أبرز رموز التقليد الزرادشتي. هنا سنتحدث عن كيفية تداخل مفاهيم الموت، والطبيعة، والتطهر في العقيدة الزرادشتية، وعن معنى هذه الطقوس المقدسة التي أُوكل فيها الموتى إلى الطيور والريح. وبينما نشاهد من أعلى الأبراج المنظر اللامتناهي لصحراء يزد، سنشعر بعمق السكينة والبساطة. المحطة التالية في رحلتنا هي مدينة باسارغاد القديمة، عاصمة قورش الكبير مؤسس الإمبراطورية الأخمينية. هنا سنرى الضريح التذكاري لقورش، ونتحدث عن أسس تقاليد الدولة الفارسية، وفهم العدالة، ورؤية الحكم. وبين كتل الحجارة القديمة سنلامس الإرث الفكري لقورش، الذي يُذكر بوصفه "الإمبراطور الأول للحضارة". ثم نصل إلى مدينة برسبوليس القديمة، أروع عواصم الإمبراطورية الفارسية. في هذه المدينة الفريدة المدرجة على قائمة التراث العالمي لليونسكو، سنستعرض أناقة الفن الأخميني، والمراسم الملكية المهيبة، والتفاعل بين الحضارات المصوَّر في النقوش البارزة. وعند صعودنا درج برسبوليس سنخطو إلى قلب إحدى أقوى الإمبراطوريات في التاريخ. أما محطتنا الأخيرة فهي نقش رستم، النصب الخالد لملوك الفرس. أمام المقابر المهيبة المنحوتة في واجهة الصخر، سنرى النقوش التي تروي الروابط الرمزية بين داريوس وخلفائه والآلهة. وفي هذا المكان الآسر الذي ترمز فيه كل صخرة إلى القوة والإيمان والخلود، سننهي اليوم بقراءة أعمق آثار التاريخ الإيراني.
اليوم 7 / شيراز
نبدأ الصباح في شوارع شيراز الأنيقة. محطتنا الأولى هي مسجد ناصر الملك، المعروف بتناسق ألوانه وأضوائه الآسر، أو كما يُعرف باسم "المسجد الوردي". عندما تتسلل أشعة الشمس عبر نوافذ الزجاج المعشق في المسجد وتسقط على السجاد، يتشكل طيف لوني أشبه بأجواء الحلم. هنا سنتحدث عن كيفية تداخل اللون والضوء والروحانية في الفن الإيراني. بعد ذلك نتجه إلى قلعة كريم خان التي تعكس قوة عهد السلالة الزندية. يعلو هذا البناء المثير في قلب شيراز بوصفه مركزًا عسكريًا وإداريًا في آن واحد. وأثناء تجولنا بين جدرانه العالية سنتحدث عن تخطيط المدن في العصر الزندي، وفهم الحكم، ونمط الحياة المتداخل مع الناس.
وعلى الفور بعد ذلك نزور جامع الوكيل، الذي يتميز بأعمدته الرشيقة وساحته الواسعة. وبين زخارف المحراب وتفاصيل القبة سنرى الذروة الجمالية التي وصل إليها فن النحت على الحجر في العمارة الإيرانية. أما بازار الوكيل الواقع على مقربة من الجامع فهو مثال حيّ على ثقافة التجارة التقليدية في إيران. وبين التوابل والسجاد والحرف اليدوية، سنندمج في الحياة اليومية لشيراز وصوتها ورائحتها. أما محطتنا التالية فهي حديقة إرم التي تجمع بين أناقة الطبيعة والعمارة. في هذه الحديقة الرائعة المدرجة على قائمة التراث العالمي لليونسكو، سنكتشف كيف تحولت عناصر الماء، والظل، وتنظيم النباتات في فن الحدائق الإيرانية إلى فلسفة. ثم نتجه إلى قصر نارنجستان، وهو مثال أنيق على القصور السكنية. وبين رائحة أزهار البرتقال سنستعرض أسلوب حياة أرستقراطية إيران في القرن التاسع عشر، وفهمهم للفن، وفنون الزخرفة التقليدية. أما المحطة الأخيرة لليوم فهي حديقة حافظ الشيرازي المكرسة لأحد أعظم شعراء الأدب الفارسي. هنا، سنتحدث عن روح إيران، والحب، والتصوف مع أبيات حافظ. وفي أجواء الحديقة الهادئة عند الغروب سنودع شيراز في هذا المكان الساحر الذي يتداخل فيه الشعر مع التاريخ.
بعد الانتهاء من جولتنا في شيراز، نمنح وقتًا حرًا لتناول العشاء، ثم نتجه إلى مطار شيراز لرحلتنا إلى تركيا.
ما يحتويه
رحلات بدرجة اقتصادية مع الخطوط الجوية التركية من إسطنبول – تبريز، ومن شيراز – إسطنبول.
رحلة تبريز – طهران عبر شركة طيران محلية.
تبريز : إقامة ليلة واحدة مع الإفطار.
طهران : إقامة ليلة واحدة مع الإفطار
أصفهان : إقامة ليلتين مع الإفطار
يزد : إقامة ليلة واحدة مع الإفطار
شيراز : إقامة ليلة واحدة مع الإفطار
جميع الرحلات المذكورة في البرنامج.
رسوم دخول جميع المتاحف والمواقع الأثرية المذكورة في البرنامج.
تبريز : إفطار في مطعم محلي يوم الوصول.
تبريز : عشاء في مطعم باهي كوب
طهران : عشاء في مطعم فاكيل-أوتوجار
طهران : عشاء في مطعم شاطر عباس
كاشان : غداء في مطعم سيالك
أصفهان : عشاء في مطعم بارتكان
أصفهان : عشاء في مطعم بارتكان
يزد : عشاء في مطعم فاكيل أو في الفندق
شيراز : عشاء في مطعم هافتخان
تأمين صحي للسفر.
نقل المطار – الفندق – المطار.
جميع عمليات النقل.
خدمات إرشاد احترافية باللغة التركية.
ضيافة المشروبات أثناء الرحلة.
تأمين المسؤولية المهنية.
غير مشمول
المصاريف الشخصية (الميني بار، المشروبات، التنظيف الجاف، إلخ).
رسوم الخروج من البلاد..
وجبات الغداء.
رحلات الربط الداخلية في تركيا.