الفنادق النموذجية
لشبونة
فندق برشلونة 4 نجوم وما شابه
فندق VIP Executive Entrecampos 4 نجوم وما شابه
بورتو
فندق Central Parque 4 نجوم وما شابه
فندق Oporto Fly 4 نجوم وما شابه
شرط المشاركة
يُنظم هذا البرنامج السياحي بشرط مشاركة 30 شخصًا على الأقل. وفي حال عدم تحقيق العدد الكافي من المشاركين، يكون آخر موعد لإبلاغ الإلغاء قبل 20 يومًا من بدء الجولة. وسيتم إبلاغكم بالجولة التي أُلغيت بسبب عدم كفاية عدد المشاركين عن طريق وكالتكم.
التأشيرة
جواز السفر العادي: التأشيرة مطلوبة
جواز السفر الأخضر: التأشيرة غير مطلوبة
جواز سفر الخدمة: التأشيرة غير مطلوبة
يجب أن يكون بحوزتكم جواز سفر ساري المفعول لمدة 6 أشهر اعتبارًا من تاريخ انتهاء الرحلة، وألا يكون قد مضى على إصداره أكثر من 10 سنوات.
في الوجهات التي تتطلب تأشيرة، يجب تقديم طلب التأشيرة بالوثائق المذكورة في قائمة «المستندات المطلوبة للتأشيرة» التي سترسلها إليكم وكالتكم.
لتجنب مواجهة مشكلات مع شرطة الجمارك عند المعابر الحدودية للبلد الذي ستتم زيارته بسبب جوازات السفر الممزقة أو البالية أو المبللة و/أو المتضررة بشكل مماثل؛ يجب تجديد جوازات السفر المذكورة، وإذا كانت الدولة تطبق التأشيرة على مواطني الجمهورية التركية، فيجب أن تكون التأشيرة المعنية موجودة في جواز السفر الجديد. وفي خلاف ذلك، تقع المسؤولية على عاتق المسافر.
نظرًا لاحتمال أن يطلب أفراد الشرطة المكلفون عند دخول البلاد أو مغادرتها من ضيوفنا الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا، أثناء سفرهم بمفردهم أو برفقة أحد الوالدين فقط، وثيقة تُثبت موافقة الوالدين المشتركة؛ نوصي ضيوفنا الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا ووالديهم بإيلاء هذا الأمر عناية خاصة.
الصحة
لا توجد أي تطعيمات إلزامية عند دخول البرتغال. ولا نعتقد أنكم ستواجهون مشكلات تهدد صحتكم عند تناول الطعام في المطاعم والفنادق الجيدة في المنطقة. ومع ذلك، نوصيكم بتوخي الحذر بشأن الأطعمة والمشروبات في الأوقات التي لا تكونون فيها مع المجموعة؛ والحرص على شرب المياه المعبأة في زجاجات مغلقة، وتجنب الثلج والحليب ومنتجات الألبان، وتناول منتجات اللحوم والأسماك التي تتأكدون من طهيها جيدًا، أما بالنسبة للفواكه فنوصي بتناول الفواكه التي يمكن تقشيرها مثل الموز والأناناس.
مدد الرحلات الجوية
إسطنبول – لشبونة: 4 ساعات و35 دقيقة
بورتو – إسطنبول: 4 ساعات و30 دقيقة
الجولات والفعاليات الاختيارية&
تُنظم الجولات والفعاليات الاختيارية من قبل الوكالة المحلية التي نتلقى منها الخدمات، بشرط مشاركة 20 شخصًا على الأقل، ولا توجد إلزامية للمشاركة فيها. وفي حال عدم تحقيق العدد الكافي، قد لا تُنفذ الجولات، أو قد تختلف أسعار الجولات/الفعاليات الاختيارية ومحتوياتها ووسائل النقل المستخدمة وفقًا لعدد المشاركين. كما يمكن للمرشد تغيير أيام وساعات الجولات/الفعاليات الاختيارية وفقًا لأوقات فتح وإغلاق المتاحف والمواقع الأثرية أو الأماكن المراد زيارتها، وكذلك وفقًا لظروف الطقس.
الإقامة
خلال فترات المعارض والمؤتمرات والحفلات الموسيقية والفعاليات والبطولات الرياضية وما إلى ذلك، قد تُستخدم الفنادق على مسافات أبعد من الكيلومترات المحددة.
قد يتم توفير الغرف الثلاثية وفقًا لتوافر الفنادق، وقد يكون السرير المقدم للشخص الثالث في هذه الغرف أصغر من الأسرّة القياسية. تتكون الغرف الثلاثية من سرير كبير واحد وسرير إضافي واحد. ونظرًا لأن الأسرّة الإضافية تتكون من أسرّة قابلة للفتح والإغلاق أو ما يُسمى "coach bed"؛ يُعتبر المشارك الثالث و/أو المشاركون في حجوزات الأطفال قد أقروا بقبولهم الازدحام الذي قد يحدث في الغرف ونوع الأسرّة.
تسري خصومات الأطفال على طفل واحد (1) فقط يقيم برفقة شخصين بالغين وينتمي إلى الفئة العمرية المحددة في قسم الأسعار.
تُقدم وجبات الإفطار المتناولة في الفندق، باعتبارها من الخدمات المشمولة في برنامج الجولة، بما يتناسب مع ثقافة الإفطار في البلد الموجود فيه الفندق، وعادةً ما تُسمى «وجبة إفطار كونتيننتال»؛ وهي قائمة محدودة تتكون من الزبدة والمربى والخبز والشاي أو القهوة، وقد تُقدم للمجموعات في قاعة منفصلة مخصصة للمجموعة. تُقدم وجبات الإفطار المتناولة في الفندق، باعتبارها من الخدمات المشمولة في برنامج الجولة، بما يتناسب مع ثقافة الإفطار في البلد الموجود فيه الفندق، وعادةً ما تُسمى «وجبة إفطار كونتيننتال»؛ وهي قائمة محدودة تتكون من الزبدة والمربى والخبز والشاي أو القهوة، وقد تُقدم للمجموعات في قاعة منفصلة مخصصة للمجموعة.
العملة
عملة إسبانيا والبرتغال هي اليورو (EUR).
من المفيد أن تحملوا معكم اليورو (EUR).
المنطقة الزمنية
تتأخر إسبانيا والبرتغال عن تركيا 3 ساعات خلال التوقيت الصيفي وساعتين خلال التوقيت الشتوي.
على سبيل المثال، عندما تكون الساعة 18:30 في تركيا صيفًا، تكون الساعة 15:30 في إسبانيا.
استخدام الهاتف
يمكن استخدام خط الهاتف المحمول إذا كان مفتوحًا للمكالمات الدولية (التجوال).
الملابس والأغراض الضرورية
إذا كانت الزيارة في موسم الصيف؛ نوصيكم بإحضار قمصان يمكن ارتداؤها وخلعها بسهولة، وقمصان قصيرة وطويلة الأكمام، وسراويل قطنية، وسراويل قصيرة، وأحذية مريحة للمشي، وسترة خفيفة وكنزة رقيقة للمساء.
وبالإضافة إلى ذلك؛ يمكنكم إحضار قبعة ونظارات شمسية وواقي شمس وسدادات أذن تحسبًا للضوضاء المحتملة وكاميرا فوتوغرافية وكاميرا فيديو وشواحنها وبطاقات ذاكرة احتياطية. أما في فصل الشتاء فنوصي بارتداء ملابس تتيح لكم التحرك بسهولة وتحافظ على دفئكم.
ثقافة الطعام
نشأ المطبخ الإسباني من تاريخ معقد أتاحت خلاله تقاليد الغزوات والفتوحات الإسبانية استخدام مكونات جديدة، مع تغيير التقاليد. وهكذا يجمع المطبخ الإسباني الحالي والقديم بين التقاليد القديمة والجديدة. ويُعد حساء غازباتشو والفاهيتا والمقبلات الشهية تاباس من النكهات المهمة في هذا المطبخ.
الكهرباء
مقابس الكهرباء مماثلة للموجودة في تركيا.
التسوق
تتوفر إمكانية التسوق في مراكز التسوق الموجودة في مراكز المدن، وكذلك من الأكشاك الصغيرة التي تبيع الهدايا التذكارية.
ملاحظات مهمة
إن امتلاك جواز سفر ساري المفعول و/أو الحصول على التأشيرة (للوجهة/جواز السفر الذي يتطلب تأشيرة) لا يعني بالضرورة السماح بدخول البلاد. إذ يحق لشرطة الجوازات منعكم من دخول البلاد. ولا تتحمل Bin Rota مسؤولية هذا الوضع، وتقع المسؤولية على عاتق المسافر.
تُعد Bin Rota جهة وسيطة بين شركة الطيران والمسافر، وتخضع لبروتوكول لاهاي المؤرخ 28.09.1955. قد يكون هناك خطر تأخير في الرحلات المجدولة والخاصة، أو قد تطرأ تغييرات على مواعيد الرحلة والبرنامج السياحي الحالي. تلتزم Bin Rota بإبلاغكم بهذه التغييرات في أقرب وقت ممكن. وقد اشترى مسافرونا الجولة وهم على علم بإمكانية تغيير تفاصيل الرحلة الجوية وقبولهم بذلك.
لا يدفع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و2 سنة رسوم المطار وتكاليف خدمات المطار.
الجولات البانورامية للمدن المشمولة في باقة الجولة هي جولات تستغرق ساعتين إلى ثلاث ساعات كحد أقصى، وتُنظم للتعريف العام بالمدن، وتتم مع شرح المرشد من داخل المركبة، ولا تشمل دخول المتاحف والمواقع الأثرية. إذا تعذر تنفيذ الجولات البانورامية والجولات الأخرى المذكورة في البرنامج في الأماكن التي لا تسمح السلطات المحلية بزيارتها أو دخولها في اليوم والوقت المتزامنين مع الجولة، أو بسبب إغلاق الطرق، وكذلك في الحالات التي يتعذر فيها تنفيذ الجولة بسبب ظروف الطقس، فلا تتحمل Bin Rota المسؤولية. وقد تُنفذ بعض الجولات، في الطرق المغلقة أو النقاط التي لا يُسمح بدخول المركبات إليها، باستخدام وسائل النقل العام أو سيرًا على الأقدام ضمن حدود الإمكانات.