مسار جولة فيتنام وكمبوديا الشاملة (SGN-KTI)

23 يناير 2027 – 31 يناير 2027 | 8 ليلة 9 يوم
تفاصيل الجولة

الفنادق النموذجية

بنوم بنه

فندق Sun & Moon من فئة 4 نجوم وما شابه.

سِيEM ريب

فندق Baitong Heritage من فئة 4 نجوم وما شابه.

سايغون

فندق Adora Mira من فئة 4 نجوم وما شابه.

شروط المشاركة

تُنظَّم رحلتنا هذه بشرط مشاركة 20 شخصًا على الأقل.  وفي حال عدم تأمين العدد الكافي من المشاركين، يكون آخر موعد لإبلاغ الإلغاء قبل 20 يومًا من بدء الجولة. وسيتم إبلاغكم بالجولة التي أُلغيت بسبب عدم كفاية عدد المشاركين من خلال وكالتكم.

التأشيرة

بالنسبة إلى فيتنام

جواز السفر العادي                         التأشيرة مطلوبة         

جواز السفر الأخضر                              التأشيرة غير مطلوبة

جواز سفر الخدمة                       التأشيرة غير مطلوبة

 

بالنسبة إلى كمبوديا

جواز السفر العادي                          التأشيرة مطلوبة         

جواز السفر الأخضر                               التأشيرة غير مطلوبة

جواز سفر الخدمة                        التأشيرة غير مطلوبة

ستقدم لكم وكالتكم هذه الوثيقة مقابل رسوم. بالإضافة إلى وثيقة C1، سيحصل ضيوفنا على تأشيراتهم عند الوصول بعد دفع الرسوم. يلزم تقديم صورتين عند الوصول (خلفيتهما بيضاء، وبمقاس 4x6 سم). أما تأشيرة كمبوديا؛  (فيجب الحصول على تأشيرة لحاملي جواز السفر الأخضر.)  يجب أن تكون صلاحية جواز السفر سارية لمدة لا تقل عن 6 أشهر اعتبارًا من تاريخ انتهاء الجولة، وأن يكون من جوازات السفر الجديدة المزودة بشريحة إلكترونية.  يلزم تقديم صورتين (خلفيتهما بيضاء، وبمقاس 4x6سم) وسيتمكن ضيوفنا من الحصول على تأشيراتهم لكمبوديا عند الوصول بعد دفع 30 دولارًا أمريكيًا  – قد تتغير رسوم التأشيرة عند الوصول بقرار من الدولة.)

يجب أن يكون جواز سفركم ساريًا لمدة 6 أشهر من تاريخ انتهاء الرحلة، وألا يكون قد مضى على إصداره أكثر من 10 سنوات.

الصحة

لا يُطلب من المواطنين الأتراك أي لقاحات إلزامية عند الدخول إلى فيتنام وكمبوديا. ولا نتوقع أن تواجهوا مشكلة تؤثر سلبًا في صحتكم أثناء تناول وجبات الغداء والعشاء في المطاعم الجيدة في المناطق التي سنزورها. ونوصيكم طوال الرحلة بعدم شرب مياه الصنبور، والاكتفاء بشرب المياه المعبأة التي تفتحونها بأنفسكم لأول مرة.

مدد الرحلات الجوية

إسطنبول                -           هانوي                 11 ساعة و20 دقيقة

سايغون                    -            إسطنبول                11 ساعة و55 دقيقة

الجولات والأنشطة الاختيارية &

تُنظَّم الجولات والأنشطة الاختيارية من قِبل الوكالة المحلية التي نتلقى منها الخدمات، بشرط مشاركة 20 شخصًا على الأقل، ولا توجد إلزامية للمشاركة فيها. وفي حال عدم تأمين العدد الكافي، قد لا تُنفَّذ الرحلات، أو قد تختلف أسعار الجولات / الأنشطة الاختيارية ومحتوياتها ووسيلة النقل المستخدمة وفقًا لعدد المشاركين. كما يمكن للمرشد تغيير أيام وساعات الجولات / الأنشطة الاختيارية وفقًا لحالة فتح أو إغلاق المتاحف والمواقع الأثرية أو الأماكن التي ستتم زيارتها، وكذلك وفقًا للظروف الجوية.

الإقامة

خلال فترات المعارض والمؤتمرات والحفلات الموسيقية والفعاليات والبطولات الرياضية وما شابه، قد تُستخدم الفنادق على مسافات تتجاوز الكيلومترات المحددة. 

يمكن توفير الغرف الثلاثية وفقًا لتوافر الفنادق، وقد يكون السرير المقدم للشخص الثالث في هذه الغرف أصغر من الأسرة القياسية. تتكون الغرف الثلاثية من سرير كبير واحد وسرير إضافي واحد. وبما أن الأسرة الإضافية تتكون من أسرّة تُعرف باسم الأسرّة القابلة للفتح والإغلاق وCoach Bed، فإن المشاركين من الأشخاص الثالث و/أو الأطفال في الحجوزات يُعدّون قد أقروا بقبولهم الازدحام المحتمل في الغرف ونوع السرير. 

تسري خصومات الأطفال على طفل واحد (1) يقيم برفقة شخصين بالغين وينتمي إلى الفئة العمرية المحددة في قسم الأسعار. 

تشمل الخدمات المدرجة في برنامج الجولة وجبات الإفطار المقدمة في الفنادق، والتي تُقدَّم بما يتناسب مع ثقافة الإفطار في البلد المعني، وعادةً ما تكون قائمة محدودة تُعرف باسم الإفطار القاري وتتكون من الزبدة والمربى والخبز والشاي أو القهوة، وقد تُقدَّم للمجموعات في قاعة منفصلة مخصصة للمجموعة.

العملة

عملة فيتنام هي الدونغ الفيتنامي (VND)

من المفيد أن تحتفظوا معكم بالدولار الأمريكي (USD).

المنطقة الزمنية

يوجد فارق زمني قدره +5 ساعات بين تركيا وكلتا الدولتين. عندما تكون الساعة 12:00 في تركيا، تكون الساعة 17:00 في الدول التي سنسافر إليها.

استخدام الهاتف

يمكن استخدام جميع مشغلي الهواتف المحمولة إذا كان هاتفكم مفعّلًا للتجوال الدولي. ومع ذلك، قد تحدث مشكلات في الشبكة في بعض المناطق التي ستتم زيارتها.

الملابس والأغراض الضرورية

نوصيكم بإحضار قمصان يمكن ارتداؤها وخلعها بسهولة، وقمصان قصيرة وطويلة الأكمام، وسراويل قطنية، وأحذية مريحة للمشي، وسترة خفيفة أو كنزة لأوقات المساء. وننصحكم باختيار ملابس قطنية وغير اصطناعية. ويمكنكم أيضًا إحضار معطف واقٍ من المطر ومظلة تحسبًا لاحتمال هطول الأمطار. بالإضافة إلى ذلك، يمكنكم إحضار قبعة ونظارات شمسية وكريمًا واقيًا من الشمس وسدادات أذن تحسبًا للضوضاء المحتملة وكاميرا فوتوغرافية وكاميرا فيديو وشواحنها وبطاقات ذاكرة احتياطية.

ثقافة الطعام

يسود المنطقة مطبخ يشبه إلى حد كبير ثقافة طعام الشرق الأقصى. ونوصيكم بعدم شراء أي شيء من الباعة الجائلين. وبالإضافة إلى ذلك، ستلاحظون أن الأطعمة التي سنتناولها في المطاعم والفنادق التي سنزورها تتناسب مع ذوقكم.

التسوق

توجد في هانوي منطقة تسوق واسعة تنتشر في الأزقة الجانبية أيضًا. وتتميز هانوي بغناها بالأقمشة الحريرية والهدايا التذكارية، وكل شيء فيها رخيص جدًا. أما في سييم ريب، فإن Psar Chaa وNight Market مكانان مناسبان لشراء الملابس والهدايا التذكارية.

ملاحظات مهمة

إن امتلاك جواز سفر ساري المفعول و/أو الحصول على تأشيرة (للدولة / جواز السفر الذي يتطلب تأشيرة) لا يعني بالضرورة السماح بالدخول إلى الدولة. يحق لشرطة الجوازات منعكم من دخول الدولة. ولا تتحمل الوكالة مسؤولية هذا الوضع، إذ تقع المسؤولية على عاتق المسافر.  

الوكالة وسيط بين شركة الطيران والمسافر، وتخضع لبروتوكول لاهاي المؤرخ 28.09.1955. قد يكون هناك خطر تأخر في الرحلات المنتظمة والخاصة، أو قد تتغير مواعيد الرحلات قبل الرحلة الحالية وقبل السفر. وتلتزم الوكالة بإبلاغكم بهذه التغييرات في أقرب وقت ممكن. لقد اشترى مسافرونا الجولة مع علمهم وإقرارهم بإمكانية تغيير تفاصيل الرحلة. ولا يدفع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و2 سنة رسوم المطار ورسوم خدمات المطار. 

إن جولات المدينة البانورامية المشمولة في باقة الجولة هي جولات مدتها ساعتان إلى ثلاث ساعات كحد أقصى، تُنظَّم للتعريف العام بالمدن وتُجرى بشكل بانورامي مع شرح المرشد من داخل المركبة، ولا تشمل دخول المتاحف والمواقع الأثرية. وفي حال عدم تنفيذ الجولات البانورامية، بما في ذلك الجولات الأخرى المحددة في البرنامج، بسبب عدم سماح السلطات المحلية بزيارة الأماكن أو دخولها في اليوم والساعة المحددين للجولة، أو بسبب إغلاق الطرق نتيجة أي فعالية، وكذلك في الحالات التي يصبح فيها تنفيذ الجولة مستحيلًا بسبب الظروف الجوية، فلا تتحمل الوكالة مسؤولية عدم تنفيذ هذه الجولات. ويمكن تنفيذ بعض الجولات، في الأماكن التي تكون فيها الطرق مغلقة أو لا يُسمح بدخول المركبات إليها، باستخدام وسائل النقل العام أو سيرًا على الأقدام ضمن الإمكانات المتاحة.

ما يحتويه
  • تذاكر طيران ذهاب وعودة على الدرجة السياحية مع الضرائب على الخطوط الجوية التركية بين إسطنبول – سايغون/بنوم بنه - إسطنبول
  • تذاكر طيران على الدرجة السياحية مع الضرائب بين سايغون – سييم ريب على متن الخطوط الجوية المحلية
  • إقامة لمدة 7 ليالٍ إجمالًا مع الإفطار في فنادق 4*، منها 3 ليالٍ في سايغون، و3 ليالٍ في سييم ريب، وليلة واحدة في بنوم بنه
  • خدمات النقل من المطار إلى الفندق ومن الفندق إلى المطار
  • الرحلات المذكورة على أنها مشمولة في البرنامج
  • جولة دلتا نهر الميكونغ مع الغداء، بقيمة 90 دولارًا أمريكيًا
  • جولة أنفاق كو تشي، بقيمة 50 دولارًا أمريكيًا
  • جولة هرم كوه كير، عاصمة المفقودة، ومعبد براسات برام مع الغداء، بقيمة 120 دولارًا أمريكيًا
  • جولة أنغكور ثوم الكبرى مع الغداء، بقيمة 90 دولارًا أمريكيًا
  • جولة بالقارب في بحيرة تونلي ساب، بقيمة 40 دولارًا أمريكيًا
  • جولة بانورامية في مدينة سايغون
  • جولة بانورامية في مدينة بنوم بنه
  • خدمات الإرشاد باللغة التركية
  • تأمين المسؤولية المهنية الإلزامي من TURSAB
  • تأمين السفر والتأمين الصحي (تُطبق زيادة في القسط على من تزيد أعمارهم عن 65 عامًا).
غير مشمول
  • رسوم مغادرة البلاد، والتأشيرة، وما إلى ذلك من التكاليف الشخصية والرسمية
  • شهادة فيتنام C1 (100 دولار أمريكي للشخص الواحد، وليست تأشيرة، بل وثيقة إلزامية للحصول على التأشيرة.)
  • جميع النفقات الشخصية والإضافات الفندقية
  • جميع الخدمات غير المذكورة صراحةً في البرنامج والخدمات المشمولة
  • رسوم دخول المتاحف والمواقع الأثرية التي لم يُذكر صراحةً في البرنامج أنها «تمت زيارتها»
  • الرحلات والفعاليات الاختيارية، إن وُجدت في البرنامج
  • المشروبات الكحولية وغير الكحولية التي يتم طلبها مع الوجبات المشمولة، إن وُجدت في البرنامج
  • رحلات الربط الداخلية وتكاليف النقل الداخلي
  • لا تشمل إكراميات السائق والإكراميات
برنامج جولة
إسطنبول – سايغون
تبدأ جولتنا بالتجمع في صالة المغادرة الدولية بمطار إسطنبول. نتوجه إلى سايغون على متن رحلة تابعة للخطوط الجوية التركية. بعد وصولنا إلى سايغون، نتوجه إلى فندقنا للراحة بعد عناء الرحلة، ثم وقت حر. المبيت في الفندق.
سايغون – دلتا الميكونغ – سايغون
بعد تناول وجبة الإفطار في الفندق صباحًا، ننطلق في جولة دلتا نهر الميكونغ مع الغداء. نتوجه إلى بلدة مي تو، حيث نكتشف عالمًا يعيش على الماء وفي تناغم تام معه. عند وصولنا، نبدأ جولتنا بقارب محلي عبر القنوات المتشابكة. محطتنا الأولى هي جزيرة ثوي سون، حيث سنشاهد صناعة الحرف اليدوية المحلية، وورش إنتاج حلوى جوز الهند، وبساتين الفاكهة الملونة. هنا، ستتذوقون الفواكه الطازجة في ظلال الحدائق الجميلة، وتستمتعون بموسيقى الفنانين المحليين. بعد ذلك، نتوقف في مزرعة لتذوق شاي العسل المصنوع منزليًا، ونواصل جولتنا عبر القنوات، حيث نتعرف على تفاصيل الحياة المحلية في المنطقة. كما نزور معبد فينه ترانغ. سنتناول الغداء في مطعم محلي خلال الجولة. بعد انتهاء جولتنا، ننتقل إلى الفندق ونستمتع بوقت حر. المبيت في الفندق.
سايغون – أنفاق كوتشي – جولة بانورامية في سايغون – سايغون
بعد تناول وجبة الإفطار في الفندق صباحًا، نبدأ جولتنا البانورامية في مدينة هو تشي منه، أكبر مدن فيتنام، والمعروفة سابقًا باسم سايغون. ستكون محطتنا الأولى متحف الحرب، الذي يعكس آثار حرب فيتنام وينقل الأحداث التي وقعت خلال الحرب من خلال الصور والوثائق والمقتنيات. ثم نرى دار الأوبرا ومبنى البريد التاريخي، اللذين يتميزان بعماراتهما العائدة إلى الحقبة الاستعمارية الفرنسية. وخلال جولتنا في المدينة، سنرى أيضًا كاتدرائية نوتردام، التي شُيدت بين عامي 1877 و1880 وتبرز بطوبها الأحمر. أما المحطة الأخيرة في برنامجنا فستكون سوق بن ثانه، أحد أكثر أماكن التسوق حيوية في المدينة. بعد الجولة، نتوجه للقيام بجولة في أنفاق كوتشي. تقع أنفاق كوتشي على بُعد نحو 70 كيلومترًا خارج المدينة، وهي نظام من الأنفاق يتجاوز طوله 250 كيلومترًا، بناه الفيتناميون الشماليون خلال الحرب الفيتنامية-الأمريكية، التي تُعد واحدة من أكثر الأحداث драмاتيكية في التاريخ الحديث، وتحولت هذه الأنفاق طوال فترة الحرب إلى مدينة تحت الأرض. وسنرى عن كثب الخنادق والمعسكرات والفخاخ ومناطق المعيشة والممرات الموجودة تحت الأرض، والتي تعود إلى تلك الحقبة. بعد انتهاء جولتنا، نعود إلى الفندق ونستمتع بوقت حر. المبيت في الفندق.
سايغون – سيام ريب
بعد الإفطار، وقت حر يتيح لضيوفنا الاستمتاع بالساعات الأخيرة لهم في سايغون. ثم، في الموعد الذي يحدده مرشدنا، نتوجه بسيارتنا الخاصة إلى مطار سايغون، ونستقل رحلة إلى سيام ريب على متن شركة طيران محلية. بعد رحلة تستغرق نحو ساعة و45 دقيقة، نصل إلى مدينة سيام ريب، المشهورة بمعابد أنغكور في كمبوديا. عند الوصول، ننتقل إلى فندقنا، ونسجل الدخول إلى غرفنا، ونستفيد من وقت للراحة واستعادة نشاطنا بعد عناء اليوم. المبيت في فندقنا في سيام ريب.
سيم ريب – معبد الهرم في كوه كير – براسات برام – سيم ريب
بعد تناول إفطارنا في الفندق صباحًا، ننطلق في جولة إلى هرم كوه كير، عاصمة المفقودة، وبرسات برام، مع وجبة غداء. نتوجه لاكتشاف المعابد الغامضة في كوه كير. ستكون محطتنا الأولى معبد هرم كوه كير، المدرج في قائمة التراث العالمي لليونسكو، والذي يرتفع في وسط المستوطنة القديمة التي كانت عاصمةً لإمبراطورية الخمير لفترة قصيرة في القرن العاشر. ويُعد هذا الصرح المهيب، الذي يرمز بتصميمه المدرج البالغ ارتفاعه نحو 38 مترًا إلى جبل ميرو المقدس، أحد أكثر معابد كمبوديا تميزًا، بفضل مشهد الغابات الممتدة بلا نهاية من حوله. بعد ذلك، نشاهد برسات برام، المختبئ بين النباتات الاستوائية الكثيفة، والمكوّن من ثلاثة أبراج مقدسة مبنية من الطوب ومبنيين كانا يُستخدمان كمكتبتين. ونتوقف لالتقاط الصور في هذا المعبد، حيث اندمجت الطبيعة والعمارة الخميرية القديمة بصورة مذهلة، إذ غطّت جذور الأشجار العملاقة بعض أبراجه على مر القرون. بعد جولتنا، نتناول الغداء في مطعم محلي، ثم ننتقل إلى فندقنا. المبيت في الفندق.
جولة سييم ريب – أنغكور وات وأنغكور ثوم – سييم ريب
بعد تناول وجبة الإفطار في الفندق صباحًا، نتوجه للقيام بجولة أنغكور ثوم الكبرى مع الغداء. نبدأ جولتنا في أنغكور ثوم، المدرجة على قائمة اليونسكو للتراث العالمي، والتي كانت عاصمة إمبراطورية الخمير في القرن الثاني عشر. محطتنا الأولى هي البوابة الجنوبية، إحدى أروع بوابات المدينة المحاطة بأسوار تمتد لمسافة 3.5 كيلومترات. وتنتشر هنا التماثيل الحجرية التي تجسد المشهد الأسطوري المعروف باسم «خضّ محيط اللبن». بعد ذلك، نزور معبد بافون، الذي بُني في القرن الحادي عشر ويُعد من أبرز نماذج العمارة القائمة على مفهوم جبل المعبد. ثم نتجول في معبد بايون الواقع في قلب أنغكور ثوم، والذي يشتهر بأكثر من 200 وجه منحوت على 54 برجًا. يتواصل برنامجنا بزيارة معبد تا بروهم. وقد بُني هذا المعبد في القرن الثاني عشر، ويتميز بمشهد اندماج جذور الأشجار الاستوائية العملاقة مع الجدران الحجرية، كما أنه محفوظ بحالته غير المُرمَّمة. وخلال زيارتنا، نشاهد أيضًا شرفة الملك الأجذم، حيث كانت تُقام المراسم الملكية، وشرفة الفيلة التي كانت تستضيف المواكب الرسمية التي تُجرى باستخدام الفيلة. نتناول وجبة الغداء في مطعم محلي يقدم المأكولات المحلية. وفي فترة ما بعد الظهر، نقوم بزيارة أنغكور وات، الذي يُعد أكبر منشأة دينية في تاريخ البشرية. وقد بُني هذا المجمع الضخم في القرن الثاني عشر على يد الملك سوريافارمان الثاني، ويمتد على مساحة تبلغ 162 هكتارًا، ويُعد ذروة العمارة الخميرية. وتروي النقوش البارزة والمنحوتات التفصيلية في أروقته مشاهد من الأساطير الهندوسية. بعد انتهاء جولتنا، ننتقل إلى الفندق. المبيت في الفندق.
سييم ريب – تونلي ساب – سييم ريب – بنوم بنه
بعد تناول وجبة الإفطار في فندقنا صباحًا، نتوجه للقيام بجولة بالقارب في بحيرة تونلي ساب. تتراوح مساحة هذه البحيرة، تبعًا لأمطار الرياح الموسمية، بين 2,500 و16,000 كيلومتر مربع، وهي واحدة من أهم النظم البيئية ليس في كمبوديا فحسب، بل في المنطقة بأسرها. وبفضل اتصالها بنهر ميكونغ، تُعد تونلي ساب من الأنهار النادرة في العالم التي يتغير اتجاه جريانها. خلال جولتنا بالقارب، نقترب من مناطق السكن المقامة فوق سطح البحيرة. إذ تعتمد عشرات الآلاف من العائلات التي تعيش حول البحيرة، منذ قرون، في معيشتها على صيد الأسماك وتجارة المنتجات المائية. كما تتميز المنطقة بمنازل تقليدية مبنية على أعمدة مرتفعة، وذلك للتكيف مع التغيرات الموسمية في منسوب المياه. وتوجد أيضًا فوق البحيرة منازل عائمة، ومدارس ابتدائية، ومتاجر صغيرة، بل وحتى عيادات عائمة. تؤمّن بحيرة تونلي ساب وحدها نحو 75% من مصايد المياه العذبة في كمبوديا، وتُعد أكبر مصدر للغذاء في البلاد. وخلال جولتنا بالقارب، تتاح لنا فرصة التعرف عن كثب وبشكل منظم على ثقافة الحياة الفريدة هذه. بعد انتهاء الجولة، نتوجه بسيارتنا الخاصة إلى بنوم بنه، عاصمة كمبوديا ومركزها السياسي والثقافي والاقتصادي. تقع المدينة عند ملتقى نهري ميكونغ وتونلي ساب، وتلفت الأنظار بعمارتها الخميرية التقليدية، ومبانيها العائدة إلى الحقبة الاستعمارية الفرنسية، وشوارعها الواسعة، وحياتها الحضرية النابضة بالحيوية. عند الوصول، ننتقل إلى فندقنا ونستمتع بوقت حر. المبيت في الفندق.
بنوم بنه - جولة بانورامية في بنوم بنه - إسطنبول
بعد تناول وجبة الإفطار في الفندق صباحًا، نبدأ جولتنا البانورامية في مدينة بنوم بنه لاستكشاف عاصمة كمبوديا. في البداية، نشاهد القصر الملكي الذي يلفت الأنظار بتفاصيله الأنيقة المستوحاة من العمارة الخميرية التقليدية، والذي يُستخدم منذ القرن التاسع عشر مقرًا رسميًا لإقامة العائلة الملكية الكمبودية. ثم نرى وات بنوم، المرتبط بأسطورة تأسيس المدينة ويُعد من أبرز رموز بنوم بنه، كما نشاهد نصب الاستقلال المصمم بإلهام من العمارة الخميرية التقليدية، ونأخذ استراحة لالتقاط الصور. بعد ذلك، نواصل جولتنا بمشاهدة شوارع بنوم بنه الحيوية، ونسيج المدينة الممتد من الحقبة الاستعمارية حتى يومنا هذا، إلى جانب مظاهر الحياة العصرية في العاصمة، وذلك من خلال جولة بانورامية. في نهاية جولتنا، نتوجه إلى مطار بنوم بنه، ونستكمل إجراءات تذاكر السفر وتسليم الأمتعة استعدادًا لرحلتنا إلى إسطنبول على متن الرحلة المجدولة للخطوط الجوية التركية. سنقضي ليلتنا على متن الطائرة.
بنوم بنه - إسطنبول
عند وصولنا إلى مطار إسطنبول في ساعات الصباح الباكر، تنتهي جولتنا وخدماتنا. نراكم في جولاتنا القادمة.